France info, chaque semaine…
by jjj • 22 avril 2015 • JJJ dans les Salons • 2 Comments
Dans son émission « Un jour, une question », Emmanuel Davidenkoff accueille JJJ sur France Info une fois par semaine depuis juillet 2014, à propos de littérature et langue française.
C’est avec grand plaisir que nous écoutons Monsieur JJJ depuis Israël où la francophonie se porte bien.
Lors de l’émission consacrée à fa, j’ai fait le rapprochement avec פה « pé » le mot hébreu signifiant bouche.
Bien amicalement
Cher Pierre Attal,
Un grand merci pour ce message qui nous encourage à poursuivre ces courtes conversations thématiques avec Emmanuel Davidenkoff sur France Info. C’est un bonheur d’apprendre que la francophonie se porte bien en Israël, et je suis heureux que nous apportions avec l’émission « Un jour, une question » notre petite pierre au maintien de l’édifice. Vous avez raison de rapprocher la racine indo-européenne « fa », qui exprime l’idée de « parole », avec le « pé » hébreu signifiant « bouche ». Si je croise bientôt mon amie Shifra Svironi-Jacquet, auteur de « L’hébreu pour les Nuls » (publié en 2010 aux éditions First), je lui en parlerai et vous donnerai son avis.
Amitiés,
Shalom !
Jean-Joseph