Récréation…

Extrait du « Cahier de lettres et langue française pour les Nuls », paru en mai 2008

Est-ce le vent du doute qui a balayé ces pensées sur le mariage ? Il en est resté l’ossature, pendant que la poussière du vocabulaire se rassemblait en un petit paragraphe où vous allez puiser pour reconstituer chaque phrase. Qui croire ? La Rochefoucauld et Bourbon-Busset se contredisent, Guitry, Sandeau, Taine, Maupassant sont pessimistes… Une onzième pensée peut mettre tout le monde d’accord, elle est de la prolifique romancière Rachilde (1860 – 1953) : « Il n’est pas de mauvais mariage, il n’est que de mauvais époux ». À  bon entendeur, salut… 

 

1 – Le mariage : un échange de…………. pendant le jour et de…………… pendant la nuit (Guy de Maupassant, 1850 – 1893)

 

2 – Le mariage est comme le………….. : à peine est-on servi qu’on regarde ce qu’il y a dans………………… (Sacha Guitry)

 

3 – Il est de………….mariages, mais il n’en est pas de…………….. ; (François de La Rochefoucauld)

 

4 – Il n’est pas de………… mariages, mais il en est de………………. (Jacques de Bourbon-Busset)

 

5 – Le mariage est un……………qui commence par le…………… (Jules Sandeau)

 

6 – On s’étudie……………, on s’aime……………….., on se dispute…………………, on se tolère………………, et les enfants recommencent (Hyppolite Taine)

 

7 – Certaines femmes aiment tellement leur mari que pour ne pas……………., elles prennent ceux de leurs…………. (Alexandre Dumas fils)

 

8 – Je me suis marié………….., deux………… : ma première femme est………….., ma deuxième est…………………… ; (Francis Blanche)

 

9 – Le mariage est comme une…………………: ceux qui sont dehors veulent y………….., ceux qui sont dedans veulent en…………… (proverbe)

 

10 – L’amour est……………. mais le mariage lui rend la…………. (Georg Christoph Lichtenberg)

 

amies, aveugle, sortir, catastrophes, trois ans, mauvaises odeurs,  bons, délicieux, dîner, restaurant, trois mois, trente ans, l’user, l’assiette du voisin, deux fois, délicieux, partie, dessert, mauvaise humeur, restée, bons, place assiégée, entrer, vue, trois semaines.

 

Que penser du mariage ?… corrigé

 

 

1 – Le mariage : un échange de mauvaise humeur pendant le jour et de mauvaises odeurs pendant la nuit (Guy de Maupassant, 1850 – 1893)

 

2 – Le mariage est comme le restaurant : à peine est-on servi qu’on regarde ce qu’il y a dans l’assiette du voisin (Sacha Guitry)

 

3 – Il est de bons mariages, mais il n’en est pas de délicieux (François de La Rochefoucauld)

 

4 – Il n’est pas de bons mariages, mais il en est de délicieux (Jacques de Bourbon-Busset)

 

5 – Le mariage est un dîner qui commence par le dessert (Jules Sandeau)

 

6 – On s’étudie trois semaines, on s’aime trois mois, on se dispute trois ans, on se tolère trente ans, et les enfants recommencent (Hyppolite Taine)

 

7 – Certaines femmes aiment tellement leur mari que pour ne pas l’user, elles prennent ceux de leurs amies (Alexandre Dumas fils)

 

8 – Je me suis marié deux fois, deux catastrophes : ma première femme est partie, ma deuxième est restée (Francis Blanche)

 

9 – Le mariage est comme une place assiégée : ceux qui sont dehors veulent y entrer, ceux qui sont dedans veulent en sortir (proverbe)

 

10 – L’amour est aveugle mais le mariage lui rend la vue (Georg Christoph Lichtenberg)