Préfacé par Anna Gavalda « La Dictée pour les Nuls » sort en librairie le 3 mars 2011, accompagné d’un CD sur lequel sont enregistrés 20 des 60 dictées du livre. Ces textes sont signés des plus grands auteurs de la littérature française, du XVIIe siècle à nos jours. Chaque dictée peut être préparée dans les moindres détails grâce aux rubriques suivantes : « Quelle histoire ! » (l’extrait est situé dans son contexte) ; « Clair le vocabulaire » (explication, étymologie des mots) ; « Gaffe à l’orthographe » (rappel et explication de toutes les règles d’orthographe) ; « La grammaire, on gère » (toutes les règles de grammaire vous sont remises en mémoire) ; « Tout bon en conjugaison » (les verbes sans mystère). A la fin de chaque dictée, une rubrique vous donne l’essentiel à mémoriser, en trois points : La règle du jour – Le truc à retenir – L’erreur à éviter.
Une dictée se prépare avec soin, on ne laisse rien au hasard, et lorsque tout est prêt, lorsqu’on a tout prévu, on se lance sur un chemin connu, déjà parcouru, et qui ne réserve aucune surprise désagréable ou décourageante !